In this paper we study the evolution of the resonance zones that appear in connection with a Hopf-pitchfork bifurcation exhibited by a Z2-symmetric electronic circuit. These regions, bounded by curves of folds (saddle-node bifurcations) may be closed or open depending on the values of the parameters. An angular degeneracy on the torus bifurcation curve originates the banana shape of Arnold's tongues. The presence of homoclinic bifurcations is also pointed out.