Fluctuation characteristics of character centroid intervals in laterally written Japanese sentences are investigated by means of their spatial frequency characteristics. Power spectra of character centroid intervals in their longitudinal and transverse directions are obtained for handwritten and word processor printed sample sentences. It is shown that for fluctuation characteristics in the longitudinal direction, power spectra are inversely proportional to their spatial frequencies for handwritten sentences and proportional to them for word processor printed sentences, and there exists a remarkable difference between handwritten and word processor printed sentences. It is also shown that for fluctuation characteristics in the transverse direction, power spectra are proportional to their spatial frequencies for both handwritten and word processor printed sentences, and there is no remarkable difference between handwritten and word processor printed sentences.