The differential uniformity, the boomerang uniformity, and the extended Walsh spectrum etc are important parameters to evaluate the security of S (substitution)-box. In this paper, we introduce efficient formulas to compute these cryptographic parameters of permutation polynomials of the form xrh(x(2n-1)/d) over a finite field of q=2n elements, where r is a positive integer and d is a positive divisor of 2n-1. The computational cost of those formulas is proportional to d. We investigate differentially 4-uniform permutation polynomials of the form xrh(x(2n-1)/3) and compute the boomerang spectrum and the extended Walsh spectrum of them using the suggested formulas when 6≤n≤12 is even, where d=3 is the smallest nontrivial d for even n. We also investigate the differential uniformity of some permutation polynomials introduced in some recent papers for the case d=2n/2+1.